Ottiene il valore di una informazione contenuta in una ArrayList caricata usando
l'apposito metodo getStrings (Ë importante che il caricamento sia eseguito con
una lunghezza unica in maniera da ottenere le chiavi in un'unica stringa con i
codici divisi da PIPE)
Crea un ArrayList contenente tutte le coppie codice-valore trovate all'interno di un file
XML contenuto in un array di bytes; i codici possono essere esposti in due modi diversi
Fornisce per la table dell'istanza il risultato di una query
Per ogni riga letta viene richiamato un metodo dell'applicativo
a cui vengono passati i campi richiesti.